Apresentaremos as instalações e os equipamentos relacionados à visita ao nosso centro.
Desejamos que nosso museu seja aberto e acessível a todos os visitantes,
e estamos equipados com as instalações adequadas para isso.
Deslocamento dentro do edifício
A área de visitação do nosso centro inclui as Alas Oeste e Leste.
Ambos os edifícios possuem rotas de visitação, e é possível se deslocar de forma acessível por pisos planos, utilização de rampas, elevadores e escadas rolantes. Corrimãos e blocos em Braille também estão instalados.
(Embora o deslocamento em certas áreas seja feito principalmente por escadas rolantes, pessoas que necessitarem podem utilizar os elevadores.)
Dentro das instalações, há funcionários e voluntários disponíveis para responder a perguntas, etc.
Mapa de acessibilidade
Suporte Multilíngue para Exposições
As exposições estão basicamente em japonês, mas muitas delas também estão disponíveis em inglês e em vários outros idiomas traduzidos. Os seguintes idiomas também estão disponíveis:
Ala Oeste – 4º andar Vídeo: “Kono Machi to Ikiru” (Vivendo com Esta Cidade) (tempo de exibição de 15 minutos)
Oferecemos o empréstimo de dispositivos de tradução por voz nos idiomas inglês, chinês, coreano e vietnamita.
Ala Oeste – 3º andar Exposições
Na exposição do mural de materiais relacionados ao terremoto, que inclui relatos de experiências pessoais dos colaboradores, os textos estão disponíveis em japonês e inglês.
Além disso, nas exposições exibidas por meio de telas de monitor e nas que permitem visualizar detalhes dos materiais sobre o terremoto usando seu smartphone ou tablet, há traduções disponíveis em inglês, chinês e coreano.
Ala Oeste – 3º andar Exibição em vídeo de testemunhos sobre o terremoto
Os vídeos com relatos de experiências durante o desastre estão disponíveis com áudio e legendas em vários idiomas: inglês, chinês, coreano, espanhol, tailandês, indonésio e vietnamita.
Ala Leste – 1º Andar “Kokoro no Theater” (Teatro para o Coração) Obra em Vídeo “Vamos Fugir”
Oferecemos o empréstimo de dispositivos de tradução por voz nos idiomas inglês, chinês, coreano e vietnamita.
Instalações
Dispomos de diversas instalações para garantir que pessoas que utilizam cadeira de rodas, idosos e outros visitantes possam utilizar o local com tranquilidade.
Sala de Primeiros Socorros
Está localizada no 1º andar da Ala Oeste. Para utilizá-la, por favor dirija-se ao Guichê de Informações Gerais no mesmo andar.
*Não há enfermeiros(as) em serviço no local.
Espaço de Primeiros Socorros
Está localizado no 4º andar da Ala Oeste.
AED (DEA: Desfibrilador Externo Automático)
Estão localizados no 1º e 4º andares da Ala Oeste, e no 1º e 3º andares da Ala Leste.
Banheiro acessível
Localizado no 2º andar da Ala Leste.
Banheiro para cadeirantes
Localizado no 1º andar da Ala Oeste.
Limpeza de banheiros
Todos os edifícios são equipados com Washlet (sistema automático de descarga de água).
Carrinhos de bebê e cadeiras de rodas
Empréstimos estão disponíveis. Para utilizá-los, por favor dirija-se ao Guichê de Informações Gerais no 1º andar.
*A quantidade disponível é limitada.
Berços e Sala de Amamentação
Localizado no 1º andar da Ala Oeste.