震災資料語り〜ものがたり〜

芦田さんのご自宅があった西代通4丁目は、長田区と須磨区の境目にあたります。地震発生直後の火災によってほぼ全域が焼失し、隣接する戸崎通3丁目に燃え広がりました。また西隣の須磨区大田町1丁目でも火災が発生、この2件の火災が合流した箇所もあり、消火活動が困難になりました。西側に延焼した火災は、2度の部署替えを経てなんとか延焼阻止に成功しています。

北側の戸崎通に延焼した火災は、地域住民約200名によるバケツリレーに消防団の放水が加わり、延焼を阻止しました。住民のバケツリレーによる消火活動は、灘区六甲町や兵庫区会下山公園南、長田区新長田駅南側などの火災でも行われ、延焼阻止の一助となりました。また戸崎通3丁目では、2丁目へ向かって倒れそうになった建物を反対側に倒したり、軒先のビニール製日よけを取り除くなどの活動も住民によって行われています。

西代通4丁目の火災の焼け止まり線となった西代通公園では、樹木が延焼を止めたことが確認されています。